• Latino
  • è urgente..sono sl 3 frasi..per dom..poi nn vi rompo + :)grazie

    closed post
french7
french7 - Sapiens - 390 Punti
Rispondi Cita Salva
postridie admisit autem rursus eum ad convivium et ,cum recitavisset nonnullos versus quesivit,ludicium de iis.

sed,ad eius ministros conversus.

delectatus est eius libertate dionysius ita utretinuerit poetam in convivium
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
Ecco a te:

Il giorno dopo, invece, lo riammise nuovamente al banchetto e, dopo aver letto/recitato alcuni versi, gli chiese il [suo] giudizio su questi.


...ma dopo essersi rivolto ai suoi servi (=voltatosi verso i suoi servi)...


Dionisio fu così [tanto] divertito dalla sua franchezza che trattenne il poeta al banchetto.
french7
french7 - Sapiens - 390 Punti
Rispondi Cita Salva
SuperGaara: Ecco a te:

Il giorno dopo, invece, lo riammise nuovamente al banchetto e, dopo aver letto/recitato alcuni versi, gli chiese il [suo] giudizio su questi.


...ma dopo essersi rivolto ai suoi servi (=voltatosi verso i suoi servi)...


Dionisio fu così [tanto] divertito dalla sua franchezza che trattenne il poeta al banchetto.
grazie mille..
e scusa per l' alra versione...
:)
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
Prego, e non c'è problema ;)

Chiudo questo topic :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email