• Latino
  • Due frasi di Latino (27647)

piccolaaa
piccolaaa - Erectus - 90 Punti
Rispondi Cita Salva
x favore ki m traduce queste 2 frasi???
1)pugna anceps erat:nostri milites enim sub ictu telorum erant et undisque hostes instabant.
2)saturno regnante,victus sine ullo labore erat hominibus fructus ex arboribus carpebant.
grazie in anticipo...

Questa risposta è stata cambiata da Scoppio (14-03-09 13:54, 7 anni 8 mesi 26 giorni )
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
1)pugna anceps erat: nostri milites enim sub ictu telorum erant et undisque hostes instabant.
la battaglia era incerta : i nostri soldati infatti si trovavano sotto la gittata ( il lancio ) delle frecce e i nemici incalzavano da ogni parte

2)saturno regnante,victus sine ullo labore erat hominibus fructus ex arboribus carpebant.
[ scusa piccolaaa... manca qualcosa in mezzo ? un punto / un punto e virgola , due punti ? ]

mentre regnava Saturno, per gli uomini il sostentamento avveniva senza alcuna fatica ; coglievano i frutti dagli alberi.

ciao piccolaaa :hi
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email