• Latino
  • distinguere e tradurre

    closed post best answer
marigio007
marigio007 - Sapiens Sapiens - 1041 Punti
Salva
distinguere nelle frasi la terminazione in -i.
capire se si riferisce a un genito sing,nom.plu,voc.plu,voc.sing o imperativo 2 persona sing. e poi tradurle

conservi sumus
tu quoque,Brute,fili mi
veni, puer !
servi scientiam ignorant
pugnare est viri officium
triumviri in Capitolio sunt
triumviri, populum vocate !
domini liberos corrigit paedagogus
servi, currite !
ligno educantur pueri
galli sunt barbari
belli scientia Romanis est
paedagogi pueros castigant
viri consiliis oboedio
audi, puella!
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99865 Punti
Salva
- conservi sumus = siamo compagni di schiavitù [conservi è nominativo plurale]

- tu quoque, Brute, fili mi = Anche tu, Bruto, figlio mio [fili e mi sono al caso vocativo singolare]

- veni, puer! = Vieni, ragazzo! [veni è un imperativo]

- servi scientiam ignorant = i servi ignorano la conoscenza [servi è nominativo plurale]

- pugnare est viri officium = Combattere è compito dell'uomo [viri è genitivo singolare]

- triumviri in Capitolio sunt = I triumviri sono sul Campidoglio [triumviri è nominativo plurale]

- triumviri, populum vocate! = Triumviri, chiamate il popolo! [triumviri è vocativo plurale]

- domini liberos corrigit paedagogus = Il maestro riprende i figli del padrone [domini è genitivo singolare]

- servi, currite! = Servi, correte! [servi è vocativo plurale]

- ligno educantur pueri = I giovani si educano con il bastone [pueri è nominativo plurale]

- Galli sunt barbari = I Galli sono barbari [entrambi al nominativo plurale]

- belli scientia Romanis est = La conoscenza della guerra è ai Romani [belli è genitivo singolare]

- paedagogi pueros castigant = I maestri puniscono i bambini [paedagogi è nominativo plurale]

- viri consiliis oboedio = Obbedisco gli ordini dell'uomo [viri è genitivo singolare]

- audi, puella! = Ascolta, fanciulla! [audi è imperativo]



:hi
marigio007
marigio007 - Sapiens Sapiens - 1041 Punti
Salva
grazie mille!! :satisfied

Aggiunto 2 secondi più tardi:

grazie mille!! :satisfied
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 281 Punti

Comm. Leader
tiscali

tiscali Tutor 22631 Punti

VIP
Registrati via email