• Latino
  • Ciao a tutti! Avrei bisogno della traduzione di alcune frasi..

    closed post best answer
Aurora2012
Aurora2012 - Erectus - 96 Punti
Salva
Traduci dal latino all'italiano
- In Ilatia terris sempre magna advenarum frequentia fuit
- Non pecunia abundatia, sed concordia laetitiae causa est
- Perfuga, audacia (tua) patriae ruina eris
- In arca amgna divitiarum copia erat
- Amoena vinea proxima casae agricolarum est

Traduci le frasi seguenti trasformandole da attive a passive o viceversa
- Oartio ciceronis incendit plebem
- A parentibus monemini
- Fabius dictator creatur a romanis
- Antonii oratione plebs excitatur
- Presidia ponuntur a militibus
- Iudicum animi precibus molliuntur
- Flavoni auris montium nives solvuntur
- Castra a òlegato vallo et fossa muniuntur
- Galli miraculo repentinae victoriae tenentur.

grazie mille..
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99862 Punti
Salva
- Nelle terre d'Italia ci fu sempre una grande affluenza di stranieri.
- Non l'abbondanza di denaro, ma la concordia è motivo di gioia.
- Disertore, con la tua audacia sarai la rovina della patria.
- Nello scrigno c'era una gran quantità di ricchezze.
- La piacevole vigna è vicina alla casa dei contadini.

- Plebs oratione Ciceronis incenditur.
La plebe è entusiasmata dall'orazione di Cicerone

- Parentes vos monent.
I genitori vi ammoniscono

- Romani Fabium dictatorem creant.
I Romani eleggono Fabio dittatore

- Antonii oratio plebem excitat.
L'orazione di Antonio incita la plebe

- Milites praesidia ponunt.
I soldati pongono presidi

- Preces iudicum animos molliunt
Le preghiere addolciscono gli animi dei giudici

- Flavoni aurae nives montium solvunt
Le brezze del Favonio sciolgono le nevi dei monti

- Legatus castra vallo et fossa munit
L'ambasciatore rafforza l'accampamento con un vallo e un fossato

- Miraculum repentinae victoriae Gallos tenet
Il miracolo di un'improvvisa vittoria tiene i Galli
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Daniele

Daniele Blogger 27608 Punti

VIP
Registrati via email