• Latino
  • Analisi versione latin

    closed post
George19
George19 - Ominide - 13 Punti
Salva
Perfavore fatemi l'analisi di questa versione se potete con tutte le proposizione verbi ecc.

Giove crea il sonno.
Tradunt Iovem res humanas condentem aevum vitae uno ictu in duas partes diffidisse et partem alteram luce, alteram tenebris amicuisse. Notum est eum duas partes diem noctemque appellavisse atque nocti otium, diei negotium tradidisse. Tum Somnus nondum erat; homines vero, inquieti et agitati, pervigiles aetatem agebant, noctes diesque negotiis exercebant nec ullam horam otio impertiebant. Itaque Iuppiter statuit unum de suis fratribus nocti ac somno praeficere. Neptunus autem recusavit, excusationem dicens in multis et gravibus curis maritimis se occupatum esse ac Dites quoque causam inducens multis curis templorum inferorum se vexari. Tum Iuppiter deos alios consulens animadvertit eos somno vigilam anteponere: Minerva enim dixit se, artium atque artificium magistram, vigilare debere; Iuno respondit partubus nocturnis se occupatam teneri, Venus et Liberus se pernoctantibus favere, Mars noctem nocturnis eruptionibus et insidiis prodesse. Itaque Iuppiter statuit Somnum procreare et nocti otioque eum praeficere.

Grazie mille :D
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100036 Punti
Salva
Sono tutte proposizioni infinitive, per cui ti evidenzio in grassetto il soggetto all'accusativo e il verbo all'infinito:

- Tradunt Iovem... diffidisse et...amicuisse: prop. infinitiva
- Notum est eum...appellavisse atque..tradidisse: prop. infinitiva
- statuit unum...praeficere: prop. infinitiva
- dicens se.. occupatum esse: prop. infinitiva
- inducens multis curis templorum inferorum se vexari: prop. infinitiva
- eos somno vigilam anteponere: prop. infinitiva
- Minerva enim dixit se.. vigilare debere: prop. infinitiva
- Iuno respondit partubus nocturnis se occupatam teneri: prop. infinitiva
- Venus et Liberus se pernoctantibus favere: prop. infinitiva
- noctem nocturnis eruptionibus et insidiis prodesse: prop. infinitiva


Cosa ti serve sui verbi? I paradigmi?
George19
George19 - Ominide - 13 Punti
Salva
Si e i gradi dell'infinito; grazie ^.^
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100036 Punti
Salva
In che senso i gradi dell'infinito? :mumble

Comunque ecco i paradigmi:

- tradunt: trādo, trādis, tradidi, traditum, trādĕre (III)
- condentem: condo, condis, condidi, conditum, condĕre (III)
- diffidisse: diffindo, diffindis, diffidi, diffissum, diffindĕre (III)
- amicuisse: ămĭcĭo, ămĭcis, amicui, amictum, ămĭcīre (IV)
- appellavisse: appello, appellas, appellavi, appellatum, appellare (I)
- tradidisse: trādo, trādis, tradidi, traditum, trādĕre (III)
- agebant: ăgo, ăgis, egi, actum, ăgĕre (III)
- exercebant: exercĕo, exerces, exercui, exercitum, exercēre (II)
- impertiebant: impertĭo, impertis, impertii, impertitum, impertīre (IV)
- statuit: stătŭo, stătŭis, statui, statutum, stătŭĕre (III)
- praeficere: præfĭcĭo, præfĭcis, præfeci, præfectum, præfĭcĕre (III)
- recusavit: recuso, recusas, recusavi, recusatum, recusare (I)
- dicens: dīco, dīcis, dixi, dictum, dīcĕre (III)
- occupatum esse: occupo, occupas, occupavi, occupatum, occupare (I)
- inducens: indūco, indūcis, induxi, inductum, indūcĕre (III)
- vexari: vexo, vexas, vexavi, vexatum, vexare (I)
- consulens: consŭlo, consŭlis, consului, consultum, consŭlĕre (III)
- animadvertit: ănĭmadverto, ănĭmadvertis, animadverti, animadversum, ănĭmadvertĕre (III)
- anteponere: antĕpōno, antĕpōnis, anteposui, antepositum, antĕpōnĕre (III)
- dixit: dīco, dīcis, dixi, dictum, dīcĕre (III)
- vigilare: vigilo, vigilas, vigilavi, vigilatum, vigilare (I)
- debere: dēbĕo, dēbes, debui, debitum, dēbēre (II)
- respondit: respondĕo, respondes, respondi, responsum, respondēre (II)
- teneri: tĕnĕo, tĕnes, tenui, tentum, tĕnēre (II)
- favere: făvĕo, făves, favi, fautum, făvēre (II)
- prodesse: prōsum, profues, prōfui, prodesse
- procreare: procreo, procreas, procreavi, procreatum, procreare (I)


:hi
George19
George19 - Ominide - 13 Punti
Salva
Cioè se sono infiniti presenti, perfetti o futuri
E potresti dirmi gentilmente i verbi sopra come sono declinati nel testo? :)
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100036 Punti
Salva
- Tradunt Iovem... diffidisse et...amicuisse: prop. infinitiva (infiniti perfetti)
- Notum est eum...appellavisse atque..tradidisse: prop. infinitiva (infiniti perfetti)
- statuit unum...praeficere: prop. infinitiva (infinito presente)
- dicens se.. occupatum esse: prop. infinitiva (infinito perfetto diatesi passiva)
- inducens multis curis templorum inferorum se vexari: prop. infinitiva (infinito presente diatesi passiva)
- eos somno vigilam anteponere: prop. infinitiva (infinito presente)
- Minerva enim dixit se.. vigilare debere: prop. infinitiva (infinito presente)
- Iuno respondit partubus nocturnis se occupatam teneri: prop. infinitiva (infinito presente diatesi passiva)
- Venus et Liberus se pernoctantibus favere: prop. infinitiva (infinito presente)
- noctem nocturnis eruptionibus et insidiis prodesse: prop. infinitiva (infinito presente)


Dove non ho scritto diatesi passiva è sottinteso che è attiva :) L?altro esercizio fallo da solo, non è difficile ;)
George19
George19 - Ominide - 13 Punti
Salva
Grazie :D Quindi sono tutte principali e infinitive no?
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100036 Punti
Salva
Sì sì :)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di luglio
Vincitori di luglio

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

redazione

redazione Blogger 4031 Punti

VIP
Registrati via email