• Latino
  • aiutooooooooooooo è urgenteeeeee.

    closed post
lessy
lessy - Genius - 2490 Punti
Rispondi Cita Salva
Per viam ibant duo muli sustinentes graves sarcinas:unus ferebat fiscos cum pecunia ,alter saccos multo hordeo tumidos.Qui ferebat dives onus,superbe iactabat clarum tintinnabulum;comes quieto et placido gradu procedebat.Subito latrones advolant ,ferro divitem sauciant: diripiunt nummos,negleunt vile hordeum.
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
Ciao e benvenuta ;)!!!

Questa è la traduzione al testo che hai inserito:

Per viam ibant duo muli sustinentes graves sarcinas:unus ferebat fiscos cum pecunia ,alter saccos multo hordeo tumidos.Qui ferebat dives onus,superbe iactabat clarum tintinnabulum;comes quieto et placido gradu procedebat.Subito latrones advolant ,ferro divitem sauciant: diripiunt nummos,negleunt vile hordeum

Due muli andavano per la via portando pesanti carichi: uno portava casse con ricchezze, l'altro gonfi sacchi con molto orzo. Quello che portava solo ricchezze, agitava il campanello squillante con superbia/arroganza; il compagno procedeva quieto e con passo tranquillo. All'improvviso accorsero i ladri, ferendo con il ferro/le armi il ricco: presero i soldi, trascurando l'orzo senza valore.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di gennaio
Vincitori di gennaio

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 1179 Punti

Comm. Leader
tiscali

tiscali Tutor 22708 Punti

VIP
Registrati via email