• Latino
  • aiutooooooooooo!!!! (11737)

    closed post
louise
louise - Genius - 2810 Punti
Rispondi Cita Salva
ehi ciao..vi prego vi prego potreste aiutarmi a tradurre queste frasi???

1 Adversas res vero ferre difficile esset sine eo, qui(colui che) illas (quelle, le;acc) gravius quam tu ferret.
2 Hi (costoro; nom) omnes lingua, institutis, legibus inter se (tra di loro) differunt.
3 (Vercingetorix) frumentum omne ad se (a lui) referri iubet, capitis poenam iis, qui (per coloro che) non paruerint, constituit.
4 (claudius9 bellum Britanniae intulit, quam (che acc f sing) nullus romanorum post C.Caesarem attigerat.
5 Haec aedem (queste medesime informazioni,acc) centurionibus tribunisque militum mandabant, ut per eos(essi acc) ad Caesarem deferrentur.
6his (costoro abl) traditis amnibusque armis ex oppido conlatis, ab eo (quel abl) loco in fines Ambianorum pervenit


aiutooooooo!!!!
dj142
dj142 - Genius - 12048 Punti
Rispondi Cita Salva
1. Se fosse difficile sopportare le avversità con te stesso, sopportava quelle più gravemente anche quanto te.
2. Tutti costoro (metti solo costoro ke sta meglio) differiscono tra loro nella lingua, nelle istituzioni e nelle leggi.
3. Vercingetorige ordina la consegna di tutto il grano; fissa la pena capitale per chi non avesse obbedito.
6. Gli furono consegnati insieme a tutte le armi della città, da lì passò nella regione degli Ambiani
sedia90
sedia90 - Genius - 9848 Punti
Rispondi Cita Salva
5.Queste stesse cose le presentavano ai centurioni ed ai tribuni dei soldati, perché per mezzo loro le riferissero a Cesare.
louise
louise - Genius - 2810 Punti
Rispondi Cita Salva
ehi grazie mille ragaaaa
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

tiscali

tiscali Tutor 22584 Punti

VIP
Registrati via email