• Latino
  • aiutoooooo!!! la versione è x dmn!!!

    closed post
louise
louise - Genius - 2810 Punti
Rispondi Cita Salva
ciaooooooooo potreste aiutarmi a fr la traduzione di qst versione?? è x dmn ed ho un casino di compiti!!!..aiutoooooooo
la versione è di Eutropio sec IV d.C. "Traiano"
grazie a tuttiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
aleio1
aleio1 - Mito - 18949 Punti
Rispondi Cita Salva
Un'indizio?? hehe dai...almeno qlk parola
louise
louise - Genius - 2810 Punti
Rispondi Cita Salva
ok!! allora..successit nervae ulpius traianus, natus Italicae, in Hispania, imperator in Gallis creatus. Rem publicam optime administravit atque omnibus principibus merito anteponitur. Fines Romani imperii, quod post Augustum.....ecc
potreste aiutarmiiiiiiiii????
aleio1
aleio1 - Mito - 18949 Punti
Rispondi Cita Salva
Questa è abbastanza simile:)...vedo se riesco ad aiutarti meglio:)

Nervae imperatori successit Ulpius Traianus, Italicae natus. Rem publicam tam bene administravit ut omnibus principibus merito anteponeretur. Romanorum imperium, quod post Augustum defensum erat magis quam ampliatum, longe lateque Traianus diffudit. Urbes trans Rhenum in Germania ab eo iterum reparatae sunt; Dacia autem, cum subacta esset, in provinciam redacta est. Inde Armeniam, a Parthis occupatam, Traianus recuperavit; praeterea, cum multas gentes vicisset, usque ad Indiae fines et mare Rubrum pervènit. Eius gloria militaris tamen comitate atque moderatione superata est. Ventris morbo exstinctus est anno aetatis sexagesimo tertio. Tantum ab omnibus aestimatus est, ut solus omnium principum in urbe sepultus sii. Eius ossa, in urnam auream collecta, m foro posita sunt.

Ulpio Taiano successe all’imperatore Nerva, figlio di Italica. Amministrò la repubblica così bene da essere stimato maggiormente da principi con merito. Traiano espanse il comandi dei Romani in lungo e in largo, che dopo Augusto era stato più difeso che ampliato. Le città oltre il Reno sono conquistate in Germania da qui; la Dacia, invece essendo sottomessa, è stata redatta in provincia. Da lì Traiano recuperò l’Armenia, occupata dai Persiani; inoltre, avendo superato molti popoli, il mare giunse fino ai confini dell’india e fino al Reno. La sua gloria militare tuttavia è stata superata dalla moderazione e dalla cortesia. È stato ucciso da una malattia (ventris). Tanto è stato stimato da tutti, da essere sepolto nella città senza nessuno tra tutti i principi. Le sue ossa, collocate in una urna d’oro, sono conservate nel foro.
louise
louise - Genius - 2810 Punti
Rispondi Cita Salva
grazie infiniteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!! grazie grazie grazie!!!!! grazie 1000!!!!
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 341 Punti

Comm. Leader
sbardy

sbardy Admin 22784 Punti

VIP
Registrati via email