• Latino
  • aiuto plsssss versione latino

Lovely_pink
Lovely_pink - Sapiens Sapiens - 1749 Punti
Rispondi Cita Salva
ciao mi potete dare un mano a tradurre e fare l'analisi logica in italiano di qst versione è urgente grz

Polyphemus princeps Cyclopum erat. Cyclopes pastores erant unum oculum in media fronte habebant. In Sicilia horrendam speluncam Polyphemus habitabat, ibique capellas suas magna cum diligentia custodiebat. Filius erat Neptuni, pelagi dei, sed tamen saevus erat et homines quoque, beluarum more, laniabat vorabatque.
Cyclopes sacras leges hospitalitatis non servabant deosque non colebant.
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
Tradotta:

Polifemo era il principe dei Ciclopi. I Ciclopi erano pastori e avevano un solo occhio in mezzo alla fronte. Polifemo abitava un'orrenda caverna in Sicilia, dove custodiva con grande diligenza le sue caprette. Era figlio di Nettuno, dio del mare, ma tuttavia era crudele e sbranava e divorava anche gli uomini, secondo l'abitudine delle bestie (=come facevano le bestie). I Ciclopi non rispettavano le sacre leggi dell'ospitalità e non veneravano gli dei.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

strategeek

strategeek Geek 71 Punti

VIP
Registrati via email