• Latino
  • Aiuto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bells87
Bells87 - Habilis - 210 Punti
Rispondi Cita Salva
1 Romani longo bello Poenos superant atque victoria laeti sunt.

2 Propter piratarum insidias agricolae casas non in oris, sed in silvis aedificant.

3 Phaedrus poeta ob fabulus suas clarus est.

4 In Sicilia non solum cerasa et pira, sed etiam mala atque uvae colliguntur.

5 Tyranni imperio saevo et magna avaritia populos semper regunt.

6 Ob subitam procellam ventosque adversos etiam periti nautae terrentur.

7 Belgae, saevus Galliae populus, a Romanis proelio vincuntur et legatos de deditione ( riguardo alla resa) mittunt.

8 Multa oppida Helvetiorum ac loca valde munita a Romanis oppugnatur.

9 Prae turba virorum ac feminarum amicum meum in foro non video.

10 Propter eximiam sapientiam magistrum discipuli celebrant.

11 Romanum imperium a Romulo, Rheae Silviae filio, exordium habet. (Eutr.).

12 Propter raptarum (delle donne rapite) iniuriam populi finitimi bella contra Romanos commovent. (Eutr.).

Ciao ragazzi, sono sommersa dai compiti, potreste tradurmi queste frasi x domani? Vi ringrazio tutti in anticipo, grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva

1 Romani longo bello Poenos superant atque victoria laeti sunt.
I Romani superano in una lunga guerra i Cartaginiesi e sono felici x la vittoria

2 Propter piratarum insidias agricolae casas non in oris, sed in silvis aedificant.
A causa degli agguati dei pirati , i contadini costruiscono le capannne non sulle spiagge, ma nei boschi.

3 Phaedrus poeta ob fabulus suas clarus est.
Il poeta Fedro è famoso per le sue favole

4 In Sicilia non solum cerasa et pira, sed etiam mala atque uvae colliguntur.
In Sicilia sono raccolte non solo ciliegie e pere, ma anche mele e uva

5 Tyranni imperio saevo et magna avaritia populos semper regunt.
i tiranni reggono sempre i popoli con crudele dominazione e grande avidità

6 Ob subitam procellam ventosque adversos etiam periti nautae terrentur.
A causa dell'improvvisa tempesta e dei venti contrari anche i marinai esperti si spaventano

7 Belgae, saevus Galliae populus, a Romanis proelio vincuntur et legatos de deditione ( riguardo alla resa) mittunt.
I Belgi, crudele popolo della Gallia, sono vinti in battaglia dai Romani e mandano ambaasciatori riguardo alla resa.

8 Multa oppida Helvetiorum ac loca valde munita a Romanis oppugnatur.
Molte cittadelle degli Elvezi e luoghi fortemente difesi sono espugnati dai Romani

9 Prae turba virorum ac feminarum amicum meum in foro non video.
A causa della gran massa ( folla ) di uomini e donne non vedo il mio amico nel foro

10 Propter eximiam sapientiam magistrum discipuli celebrant.
Gli allievi celebrano il maestro per la ( sua ) mirabile saggezza

11 Romanum imperium a Romulo, Rheae Silviae filio, exordium habet. (Eutr.).
L'impero ( il dominio ) romano ha inizio da Romolo, figlio di Rea Silvia.

12 Propter raptarum (delle donne rapite) iniuriam populi finitimi bella contra Romanos commovent. (Eutr.).
a causa dell'oltraggio delle donne rapite i popoli confinanti muovono guerre contro i Romani

ciao bells87 :hi

Roxane
Roxane - Genius - 3606 Punti
Rispondi Cita Salva
1) i romani sconfiggono i Cartaginesi con una lunga guerra e sono lieti per la vittoria
2) Per l'insidia dei pirati i contadini non costruiscono le case sulle spiagge, ma nei boschi
3) Fedro è un poeta famoso per le sue favole
4) in sicilia non raggolgono solo ciliegie e pere, ma anche mele e uva
5) i tiranni governano sempre i popoli con un comando crudele e con grande avidità

le altre te le faccio più tardi perchè adesso non ho tempo
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email