• Latino
  • A Delfo,il dio Apollo sbaraglia Brenno

hollyvudiana
hollyvudiana - Habilis - 150 Punti
Rispondi Cita Salva
Brennus, Gallorum dux, Macedoniam invaserat et arma in delphorum templum converterat, cupidus diripiendi illud templum, in quo magnae divitiae erant.Apolllo autem templum ita servavit.Cum Brennus, Macedonum milites contemnens, Delphos oppugnavit,Delphorum incolae fortiter in acie restiterunt.Repente templi antistes in primam aciem procurrit et clamavit:<<Apollo ad nos advenit;eius sagittas audivi.Fortiter pugnate,cives;deus nos adiuvabit>>.Mox ipsi Galli dei praesentiam senserunt;terrae motu enim pars montis abrupta oppressit eorum exercitum.Dux ipse Brennus,qui dolorem non toleravit, pugione vitam finivit.Alter dux cum reliquis militibus e Graecia excessit

GRAZIE!

Please mi potete anke traducere qst 2 frasi:
1)Pollio Asinius tamen parum diligenter eos compositos putat.
2)Item ad familiares domesticis de rebus.
lucyrenzo
Rispondi Cita Salva
Brenno, comandante dei Galli, aveva invaso la Macedonia e, con le armi, si era volto al tempio di Delfi, desideroso di saccheggiarlo/depredarlo ( sott. Quel tempio), nel quale si trovavano grandi ricchezze. Tuttavia, quel luogo ( il tempio, io eviterei ripetizione) era sorvegliato/custodito dal dio Apollo ( ho preferito ignorare ita), Quando Brenno, non curandosi ( ho un piccolo dizionarietto a portata di mano, pertanto ti invito a controllare il significato di questo verbo e di altre espressioni) dei soldati Macedoni, assediò Delfi, gli abitanti ( di Delfi), valorosamente, si opposero al campo di battaglia/ allo scontro. Improvvisamente, il sacerdote del tempio, in prima fila/schiera, corse avanti e chiamò a gran voce ( gridò): “ Vienici incontro; ho sentito le sue frecce. Combattete coraggiosamente, cittadini; il dio verrà in nostro aiuto”. Poi, gli stessi Galli sentirono/avvertirono la presenza della divinità; infatti, una parte del monte, franata a causa del moto della terra, sorprese l’esercito di Brenno….
Gli ultimi due righi li lasciò alla tua bontà. ciao
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email