Alex94
Alex94 - Genius - 2332 Punti
Rispondi Cita Salva
Completa le seguenti frasi , quindi traduci.

1. (Di tutti i modestissimi) ......... servi villae , (il più mite) ......... Siculus vir , qui nuper venit , est.

2. (I più umili)........... e famulis a (crudelissimi) ........... dominis ad metalla condemnati sunt.

3.(Il più abile).......... emptorum insignissima vasa in foris emebat.

4.Patricii Romani saepe (molto crudeli) ......... erant , quia in (i più miti)........... servos graviter saeviebant.

5.Captivi qui in servitute requae (moltissime).......... lacrimas effundebant.

6.Famulus qui (meno feroce)............ quam addictus fuerat , se multo ante in libertatem vindicavit.

Grazie !
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
1. omnium miserrimorum servorum villae , (il più mite) mitissimus Siculus vir , qui nuper venit , est.
di tutti i modestissimi servi della villa, il più mite è un uomo siculo, che è arrivato da poco

2. (I più umili) humillimi e famulis a (crudelissimi) crudelissimis dominis ad metalla condemnati sunt.
i più umili dei servi furono condannati ai lavori in miniera dai crudelissimi padroni

3.(Il più abile)peritissimus emptorum insignissima vasa in foris emebat.
il più abile dei compratori acquistava stupendi vasi nei mercati

4.Patricii Romani saepe (molto crudeli) crudelissimi erant , quia in (i più miti) mitissimos servos graviter saeviebant.
i patrizi romani erano molto crudeli, perchè infierivano duramente con tro gli schiavi più miti.

5.Captivi qui in servitute requae (moltissime) plurimas lacrimas effundebant.
i prigionieri che..??.. in schiavitù, versavano moltissime lacrime

6.Famulus qui (meno feroce) minus saevus quam addictus fuerat , se multo ante in libertatem vindicavit.
il servo che era stato meno feroce dello schiavo, si riscattò alla libertà molto prima

ciao alex :hi
Alex94
Alex94 - Genius - 2332 Punti
Rispondi Cita Salva
grazie 1000 !! sei unico!!
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email