• Latino
  • 2 frasi di latino :) (121086)

    closed post best answer
Annapirrosi
Annapirrosi - Sapiens - 415 Punti
Salva
ex urbe exi, Catilina, libera rem publica metu, in exilium profiscere ;quid est? cur non abis? Excquid attendis, exquid animadvertis civitatis silentium?

Tu inimicum tuum dolo necavisti, ego autem meum meis viribus : uter nostrum audacior fuit? Uter ad gloram laetior adit?
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99865 Punti
Salva
1. Ex urbe exi, Catilina, libera rem publica metu, in exilium profiscere; quid est? Cur non abis? Excquid attendis, exquid animadvertis civitatis silentium?

• Va' via dalla città, Catilina, libera lo Stato dal terrore, parti in esilio; cosa c'è? Perché non te ne vai? Cosa aspetti, forse ti accorgi del silenzio della città?


2. Tu inimicum tuum dolo necavisti, ego autem meum meis viribus: uter nostrum audacior fuit? Uter ad gloriam laetior adit?

• Tu hai ucciso il tuo nemico con l'inganno, io, invece, (ho ucciso, sottinteso) il mio (sottinteso: nemico) con le mie forze: chi di noi due è stato più audace? Chi dei due va verso la gloria più lieto?



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 281 Punti

Comm. Leader
valevarc

valevarc Tutor 4 Punti

VIP
Registrati via email