• Inglese
  • Traduzione di inglese in Italiano

    closed post best answer
diego 11
diego 11 - Habilis - 229 Punti
Salva

Mi aiutate x favore con la traduzione ?

Queen Victoria and British Colonialism
Queen Victoria,daughter of Edward,duke of Kent,became queen of Britain and Empress of India in 1837 following the death of her uncle William IV.She married the German Prince Albert of Saxe - Coburg,but he died at the age of forty - two in 1861 much to Victoria's sorrow. Her long reign lasted sixty - four years and was marked by important political and social events and by a strict conventional morality both within family and society. The Victorian Age was also the age of '' great British Imperialism ''. All the following countries became part of the colonial British Empire : India, Ceylon, The Malay States, Singapore,Hong Kong,Gibraltar, Malta,Cyprus ,New Zealand, Canada, Australia and part of Africa.The Queen supported Disraeli's foreign policy (he was the Prime Minister) to extend British colonial dominions.There was another reason to create new colonies : the rapidly increasing population of Britain.As a result, settlements in Canada, Australia and New Zealand from the 1840s onwards were encouraged. By the end of the nineteenth century Britain controlled the oceans and many countries around the world.

Suzy90
Suzy90 - Moderatore - 9371 Punti
Salva
Mi sembra tutto giusto!! :)
Suzy90
Suzy90 - Moderatore - 9371 Punti
Salva
Ciao!
Prova a proporci una tua bozza, noi ti aiutiamo a correggere! ;)
Ti aiuto con il primo pezzo:
"La regina Vittoria e il colonialismo inglese
Vittoria, figlia di Edward duca di Kent, divenne regina d'Inghilterra e imperatrice delle Indie nel 1837 dopo la morte di suo zio William IV. Sposò il principe Alberto di Saxe-Coburg, che però morì all'età di 42 anni nel 1861, arrecando un grande dolore a Vittoria. Il suo lungo regno durò 64 anni e fu caratterizzato da importanti cambiamenti politici, eventi sociali e da una severa moralità convenzionale sia nella famiglia che nella società. L'età vittoriana è conosciuta anche come età del grande imperialismo inglese."
Continua tu! ;)
:hi!
diego 11
diego 11 - Habilis - 229 Punti
Salva
Fammi sapere come e venuta ....

La regina Vittoria e il Colonialismo britannico
La regina Vittoria, figlia di Edoardo, divenne regina della Bretagna e Imperatrice d'India nel 1837 dopo la morte di suo zio William (Guglielmo) IV. Lei sposò il principe tedesco Albert of Saxe - couburg, ma morì all'età di 42 anni nel 1861... Il suo regno durò 64 anni ed é stato segnato da avvenimenti politici e sociali importanti e di una rigorosa moralità convenzionale sia all'interno della famiglia e della società. Il periodo vittoriano era anche il periodo del Grande Imperialismo Britannico. I seguenti stati diventarono colonie britanniche: India, Ceylon, gli stati Malay, Singapore, Hong Kong, Gibraltar, Malta, Cipro, Nuova Zelanda, Canada, Australia e parte dell'Africa. La regina ha supportato la politica estera di Disraeli (era il primo ministro) per estendere i domini coloniali britannici. C'era un'altra ragione per creare nuove colonie: la rapida crescita della popolazione britannica. Di conseguenza, gli insediamenti in Canada, Australia e Nuova Zelanda dal 1840 in poi sono stati incoraggiati. Entro la fine del XIX secolo Gran Bretagna controllava oceani e molti paesi del mondo.
diego 11
diego 11 - Habilis - 229 Punti
Salva
perfetto grazie ....
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di luglio
Vincitori di luglio

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email