ho appena ricevuto la tua lettera.Ti ringrazio per il tuo invito a York e penso
che verrò.Devo rinfrescare il mio inglese e non lo migliorerò mai senza passare un po' di tempo in Inghilterra. Ieri sono andato al museo di storia e ho raccolto del materiale però non ho ancora finito la mia ricerca.Penso che verrò nelle vacanze di Pasqua. Ora sto studiando molto per il mio prossimo esame,perciò non credo che mi fermerò più di una settimana. Sono certo che ci divertiremo insieme ,inoltre non vedo l'ora di rivedere la tua famiglia,la bella città di York e la sua meravigliosa cattedrale...ah dimenticavo il tuo meraviglioso gatto. Ti telefonerò per dirti la data esatta del mio arrivo a Heathrow,spero che verrai a prendermi all'aeroporto .Aspetto con ansia la tua risposta.
tradurre in inglese.... :D
I just received your letter. Thank you very much for your invitation to York and I think that I will come. I have to (refresh) my english and I do not get better without spending a little of time in England. Yesterday I went to the history museum and I took some materials but I haven't finish yet my research. I think that I will come during Easter holiday. Now I'm studying very much for my next exam, so I don't think that I'll stay more than a week. I'm sure that we will have fun togheter, furthermore i look forward to seeing your family, the beautiful city of York and its beautiful cathedral.... ah I forgot your beautiful cat. I'll phone you to say the exactly date of my arrival to Heathrow, I hope that you will come to pick me at the airport. I look forward your answer.
I've just received your letter. Thank you for your invitation to York and I think that i'm going to come. I must brush up my english and I never will improve it without go a little time in England. Yesterday I went at the history museum and I collected some material but I haven't yet finish my research. I think that I'm going to come at the Easter Holiday. Now I'm studying much to my next exam, therefore I don't think that I'm going to stop no more than one week. I'm sure that have fun us together, besides I can't wait for see again your family, beautiful York city and its wonderful cathedral... oh, I nearly forgot your wonderful cat. I'll give you a call to say you the precise date of the my arrival to Heathrow,I hope you'll come to pick me up at the airport. I'm so looking forward to your answer.