• Inglese
  • Potete aiutarmi? Defo fare 2 testi: il primo un dialogo al interno di un negozio su prezzi magliette e cose varie lungo anche mezza pagina; quell altro è nella foto

    closed post best answer
Mario112
Mario112 - Eliminato - 166 Punti
Salva
Potete aiutarmi? Defo fare 2 testi: il primo un dialogo al interno di un negozio su prezzi magliette e cose varie lungo anche mezza pagina; quell altro è nella foto
{Zahra}
{Zahra} - Eliminato - 11670 Punti
Salva
To whom it may concern,

My name is Mark Clair and I recently purchased an Apple iPod from your shop. Unfortunately it fell on the ground and the screen broke. So, I'm contacting you to ask if it could be repaired or perhaps send me another one. My guarantee is three years long and less than a year has passed so far.

Would I have to come collect at the shop or would it be possible for you to send it to me via post? My address is written below. And the damaged item is in the package who will have also received.

I look forward to hearing from you,

Mr Clairk.
{Zahra}
{Zahra} - Eliminato - 11670 Punti
Salva
A: Hi, can I help?
B: Actually, yes. Do you have a sale on? I'm looking for some new t-shirts.
A: Lucky for you, our sale ends tomorrow. I'll show where the t-shirts are.
B: Thank you.
B: Oh, I like this one but it hasn't got a price tag on it.
C: And what about this blue one?
B: Which one are you talking about? That one on the hanger?
C: Yes, but it doesn't seem to be on sale.
B: Let's go ask.
B: Excuse, could you tell us the prices of the items?
A: Of course. The first red one is £30, and the other one, the blue one, is £25.
B: Which one should I buy? I like the red one but it's a bit much.
C: I think you should get the blue one, it's nicer and cheaper.
B: Okay then, I'll leave the red one.
A: Here's you money back and you receipt, have a nice day!

Il dialogo e' piuttosto sintetico, quindi puoi aggiungerci altro tu. Per quanto riguarda la lettera, scrivi almeno una bozza in Italiano e te la traduco in Inglese poi, ampliandola.
Mario112
Mario112 - Eliminato - 166 Punti
Salva
Salve sono mark clairk
vi sto contattando perché circa un anno fa ho acquistato un iPod nel vostro negozio. Sfortunatamente ieri è caduto a terra e il vetro si è rotto.
vi contatto per sapere se potete mandarmene uno nuovo poiché la garanzia scade tra due anni.
potete inviar melo per consegna, o devo venire nel vostro negozio?
fatemi sapere. Mark clairk
( e una lettera FORMALE) grx :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email