• Inglese
  • Mi potreste gentilmente tradurre queste frasi?

    closed post best answer
marty1998ciao
marty1998ciao - Genius - 4765 Punti
Salva
Mi potete dire la traduzione di:
-Well,everyone,this is Marta.
-Good'ay sport.
-My little sister back in Durban
-Cool Marta,and me-I just hang out with my guys.
-I run a stall in the market
-What about cooking?
-Then you're in.
-You bet.

:hi
Martinaesse
Martinaesse - Sapiens - 420 Punti
Salva
-bene gente questa è marta
-buon giorno amico
-mia sorella minore torna a durban
-forte Marta,io solo esco con i miei amici
-dirigo una bancarella al mercato
-cosa ne pensi del cucinare??
-dopo sei dentro
-ci puoi scommettere!
PS: non ho usato il traduttore ho fatto con la mia testa :):)spero ti vadano bene marty :):) ciao martina:)
ricky10
ricky10 - Ominide - 9 Punti
Salva
1 tutto bene questa è marta
2 buon giorno dello sport
la mia sorellina torna da durban
marta fa fresco e io sn appena uscita con i miei ragazzi
ho eseguito una bancarella del mercato
per quanto riguarda la cottura
allora siete dentro
si scommette??
marty1998ciao
marty1998ciao - Genius - 4765 Punti
Salva
Ricky l'hai fatta con il traduttore? Se si ciò provato anche io ma le frasi non hanno senso! Grazie lo stesso!
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 281 Punti

Comm. Leader
Registrati via email