• Inglese
  • inglese 10 frasi da tradurre

    closed post
sarasvati
sarasvati - Habilis - 214 Punti
Rispondi Cita Salva
10 frasi da tradurre in inglese...SONO URGENTISSIME!!!!!!!!!!PLEASE!!!!!!
quando vidi quela donna,pensai che l'avevo già vista prima, a non riuscivo a riordare dove. poi mi ricordai che l'avevo vista in una vecchia foto.
matt è all'ospedale.due giorni à è scivolato sul ghiaccio e si è rotto una gamba." sei già andato a trovarlo?""non ci son anora andato ma penso che ci andrò domani."
ho questi libri da anni ma non ho mai avuto il tempo di leggerli.mia moglie vorrebbe che li buttassi via x avere + spazio in casa.
era piovuto tutta la notte e stava ancora piovendo molto.non potevam partire perchè era molto pericoloso.
non sono mai riuscita a capire perchè il mio ragazzo mi abba lasciato così all'improvviso.
da quando il signor phil è venuto a vivere nella nostra città, ha sempre mstrato un grande interesse per le nostre attività.
una piccola folla si era radunata all'entrata del parco. andai a vedere cosa era successo e vidi una ragaza che ballava con dei bambini.
nessuno abita in quella casa da anni. dicono che ci siano dei fantasmi.
robinson viveva su un'isola deserta da 28 anni quando una nave vide i suoi segnali e lo salvarono.
quando arrivai all'aereoporto per prendere mio fratello, appresi che il suo aereo non era ancora arrivato.
assy
assy - Erectus - 120 Punti
Rispondi Cita Salva
non so se è giusto ma credo che sia stato utila il mio aiuto
ecco le frasi già tradotte
when I saw that woman, I thought that l' I had already seen before, and I did not succeed to remember where. then I remembered myself that l' I had seen in an old photo. matteo is all' ospedale.due days it is slipped on the ice and it is broken a gamba." already you have gone to find it? " " still task has not gone us but that I will go to us domani." I have these books from years but I have not never had the time of leggerli.mia wife would want you throwed that them via for having more space in house. the night was piovuto all and was still piovendo molto.non could leave because it was much dangerous one. never they have not succeeded to understand because my boy has left me thus all' unexpected. from when the Mr. phil has come to live in our city, he has always shown a great interest for our activities. a small crowd had been assembled all' entrance of the park. I went to see what had happened and I saw a ragaza that it danced with of the children. nobody lives in that house from years. they say that there are of the ghosts. robinson it lived on un' desert island from twenty-eight years when a ship saw its marks them they saved and it. when I arrived all' aereoporto in order to take my brother, learned that its airplane still had not arrived.
mi dispice per il ritardo e se alcune parole non le ho tradotte
sarasvati
sarasvati - Habilis - 214 Punti
Rispondi Cita Salva
:hi:satisfiedgraz grazie grazie nessun ritardo!!!!!
mnemozina
mnemozina - Genius - 23940 Punti
Rispondi Cita Salva
ok.
chiudo.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Suzy90

Suzy90 Moderatore 8654 Punti

VIP
Registrati via email