Ot-Sofietta-Ot
Ot-Sofietta-Ot - Bannato - 3655 Punti
Salva
Chiedi quanto tempo ci vuole per arrivarci a piedi. E ti risponde circa un quarto d'ora . Ringrazi e tu rispondi. Davanti al negozio... Incontri Andrea . Lo saluti e gli chiedi perché non era a scuola la scora settimana. Risponde che è stato a Bristol con i suoi genitori. Chiedi che tempo faceva e risponde che faceva freddo e pioveva e non ha potuto visitare molti posti.Ti chiede quando partirai e rispondi che partirà il 21 ottobre. Ti chiede dove andrai e con chi, rispondi che andrai a Roma con tua sorella. Dici che è tardi e devi andare e vi mettete d accordo per l indomani.
de__
de__ - Ominide - 22 Punti
Salva
- Excuse me, how long does it take to arrive there on foot?
- About 15 minutes.
- Thank you, goodbye! ...Hi Andrew! Why weren't you at school last week?
- Because I went to Bristol with my parents.
- What was the weather like?
- It was cold and rainy, I couldn't visit lots of places.. And you, when are you going to leave?
- I'm leaving the 21 october.
- Where are you going? And who comes with you?
- I'm going to Rome with my sister. It's late, I have to go now. What about meeting tomorrow?
- Sure. Shall we meet in front of the park?
- Perfect, see you tomorrow!
- Bye!

Può andare?
{Zahra}
{Zahra} - Eliminato - 11670 Punti
Salva
Scrivi il dialogo in italiano e poi te lo traduciamo.
{Zahra}
{Zahra} - Eliminato - 11670 Punti
Salva
Faccio qualche piccola correzione:

-I'm leaving on the 21st October.
-Where are you going? And who's going with you?
-..What about meeting up tomorrow?
Ali Q
Ali Q - Mito - 23936 Punti
Salva
Ottimo dialogo, Sofietta, e ottime correzioni, Zahra!
E' perfetto così.
Ot-Sofietta-Ot
Ot-Sofietta-Ot - Bannato - 3655 Punti
Salva
Potete chiudere il topic.

Aggiunto più tardi:

Potete chiudere il topic.
Ali Q
Ali Q - Mito - 23936 Punti
Salva
Non è necessario, Sofietta: i topic da quest'estate dovrebbero avere un meccanismo automatico di chiusura dopo quattro giorni.
Intanto, però, do il mio voto a De.
{Zahra}
{Zahra} - Eliminato - 11670 Punti
Salva
Inolte, Sofietta sarebbe cortese nei confronti di chi ti ha aiutato dire 'grazie', e nella richiesta iniziale un 'per favore'.
Ali Q
Ali Q - Mito - 23936 Punti
Salva
Be',sì, Zahra non ha tutti i torti, Sofietta!
Ot-Sofietta-Ot
Ot-Sofietta-Ot - Bannato - 3655 Punti
Salva
Scusate.... Grazieee!

Aggiunto più tardi:

Scusate.... Grazieee!
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email