• Inglese
  • C'è qualcuno che mi aiuta a tradurre una storiella dall'italiano in inglese però con i verbi al passato?

    closed post best answer
cicciobello140
cicciobello140 - Erectus - 98 Punti
Salva
C'era una volta una ragazza di nome Jen che aveva un cane di nome Blin , era
Suzy90
Suzy90 - Moderatore - 9371 Punti
Salva
Once upon a time, there was a girl called Jen, who had a dog named Blin. That dog was very special, because he could talk. But nobody of her family knew that she had a dog, because she kept him in the garage on the back of the house. Every night, when everybody was sleeping, she went to the garage and took the dog something to eat, and told him everything she had done during the day. Then they went out for a walk so Blin could run freely. One day Jen walked into the garage: Blin was so happy that he started moving happily and a vase fell and broke.Jen's parents heard that sound and ran into the garage to see what had happened: They saw Jen and Blin that were trying to fix the broken vase. They got very angry, but then they saw that Jen loved that dog; moreover, Blin was still a puppy and was adorable, so they decided to keep it, and they all lived happily ever after.
La traduzione dovrebbe venire più o meno cosi ;)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di luglio
Vincitori di luglio

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

eleo

eleo Moderatore 20549 Punti

VIP
Registrati via email