• Greco
  • xfavore mi potreste tradurre questa frase di latino grazie mille

jeppika
jeppika - Sapiens Sapiens - 817 Punti
Rispondi Cita Salva
:hi

Olim in fluminis undis Narcissus imaginem suam vidit et statim, amore accensus, formosum puerum capit, desiderat.

P.S: Grazie mille !:hi
giu92d
giu92d - Genius - 7167 Punti
Rispondi Cita Salva
Ave discipuli,

vi rendo noto che da lunedi 13 luglio, Silmagister è a vostra disposizione per assistervi nel vostro studio estivo, per la riparazione del debito in latino e greco o per il potenziamento e il consolidamento della vostra preparazione nelle lingue classiche.
Il corso consiste non solo nella traduzione di versioni, ma anche e soprattutto nel vostro coinvolgimento alla traduzione, quindi non è detto che vi tradurrò semplicemente tutta una versione, ma chiederò anche a voi di tradurre delle parti, che avrò ritenuto fondamentali per la compressione della sintassi e della grammatica.
Inoltre, periodicamente, vi chiederò anche di tradurre frasette su argomenti specifici, di particolare interesse, di cui esporremo brevemente gli aspetti teorici.
Quando postate qualche richiesta , fate riferimento nel titolo del post a "CORSO DI RECUPERO DI LATINO E GRECO"

L'intendimento della mia assistenza a voi, quest'estate, è quello di NON TRADURRE INTERAMENTE LE VERSIONI , ma di coinvolgere voi a tradurne delle parti...

l'esercizio e l'applicazione sono tesori...
giulia2711
giulia2711 - Ominide - 48 Punti
Rispondi Cita Salva
questa è la traduzione dal latino all'italiano

Le onde del fiume nel tempo passato a sua immagine, Narciso lo vide, e subito, di essere incensato con amore, un bel ragazzo prevede di tenere, ne hanno bisogno.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

manliogrossi

manliogrossi Blogger 2729 Punti

VIP
Registrati via email