• Greco
  • Un accorto forestiero sconfigge la terribile sfinge tebana

    closed post best answer
iltonno98
iltonno98 - Ominide - 9 Punti
Salva
Mi servirebbe questa versione di greco?? SOTTO C'è IL TESTO
Επι της Κρὴοντος βασιλεὶας ου μικρὰ συμφορὰ Θὴβαις υπερὼρνυτο. Ηρα γὰρ η των θεων βασὶλεια επεμπε Σφιγγα τὴν Εχὶδνης. Τῳ τὲρατι πρὸσωπον γυναικὸς, σωμα καὶ πὸδες καὶ ουρὰ λὲοντοσ καὶ πτὲρυγες ορνιθοσ ησαν. Η δὲ παρὰ Μουσων αινιγμα εμὰνθτανεν, επὶ τὸ Φὺκιον πὰγον εκαθὲζετο καὶ τοις παροδιταις εις τὰς Θὴβας προυτεινεν. Τὸ δὲ αιωιγμα ην: <Ποιον ζῳον σὺν μιᾳ φωνῃ τετρὰπουν φαὶνεται καὶ δὶπουν ειτα τρὶπουν γὶγνεται;>. Πανταχὸθεν δ' ουν εις Θὴβας συνὴρχοντο ανθρωποι φιλὸτιμοι καὶ διαλὺειν τὸ αινιγμα επεὶρων, αλλ' ως αποπεὶρασ απετὺγχανον, η Σφὶγξ αυτοὺς ηρπαζε καὶ κατεβιβρωσκεν. Ενταυθα δὲ ο Οιδὶπους εις Θὴβας αφικνειτο, επορεὺετο παρὰ τὴν Σφιγγὸς πὲτραν, ηκουε του αινιγματος καὶ ευθὺς διὲλυεν. Ο δὲ γὰρ απεκρὶνετο τῳ τὲρατι: <Ο ανθρωπὸς εστιν: βαδὶζει γὰρ τετρὰπους νὴπιοσ, δὶπους δὲ ανθρωποσ, τρὶπους δὲ γὲρων, επεὶ τῃ βακτηριᾳ εξερεὶδει διὰ τὴν ασθὲνειαν>. Η μὲν ουν Σφιγξ απὸ της πὲτρας ερρὶπτετο καὶ κατ' αισαν απὲθνῃσκεν, Οιδὶπους δὲ τὴν βασιλεὶαν παρελὰμβανεν.

Aggiunto 47 minuti più tardi:

per favore mi serve

Questa risposta è stata cambiata da carletta a. (03-04-13 17:27, 3 anni 8 mesi 7 giorni )
Carla Ardizzone
Carla Ardizzone - Blogger - 32552 Punti
Salva
Al tempo del regno di Creonte non poche sventure piombavano su Tebe. Era infatti, la regina degli dei, mandava la sfinge Echidna. Il mostro aveva il capo di donna, corpo e zampe e e coda di leone e ali di uccello. Quella imparava dalle Muse un indovinello, si sedeva nella rupe Ficio e (lo) proponeva ai viandanti verso Tebe. L'enigma era: " Quale bestia con un solo verso sembra essere quadrupede e diventa bipede e poi tripode?". Da ogni luogo dunque venivano a Tebe uomini ambiziosi e tentavano di risolvere l'enigma, ma come fallivano il tentativo, la Sfinge li afferrava e divorava. Allora giungeva Edipo a Tebe, si dirigeva alla roccia della Sfinge, ascoltava l'enigma e subito (lo) risolveva. Quello infatti rispondeva al mostro: " E' l'uomo: infatti cammina quadrupede da bambino, bipede da adulto e tripode da anziano, poichè si appoggia al bastone per la debolezza." La Sfinge dunque si gettava dalla rupe e moriva secondo la norma, Edipo riceveva il trono.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

gio_1984

gio_1984 Tutor 24737 Punti

VIP
Registrati via email