• Greco
  • Troppo urgente...x favore!!!

Fuschietta
Fuschietta - Sapiens - 460 Punti
Rispondi Cita Salva
Salve a tutti...ho un bisogno enorme del vostro aiuto...mi serve il frammento in greco 14-18 de 'Contro i sofisti' di Isocrate...x favore...è veramente troppo importante!!!! :hi
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
ciao Fuschietta :hi

dovrebbero essere questi i paragrafi...

14 Εἰ δὲ δεῖ μὴ μόνον κατηγορεῖν τῶν ἄλλων ἀλλὰ καὶ
τὴν ἐμαυτοῦ δηλῶσαι διάνοιαν, ἡγοῦμαι πάντας ἄν μοι
τοὺς εὖ φρονοῦντας συνειπεῖν ὅτι πολλοὶ μὲν τῶν φιλοσο-
φησάντων ἰδιῶται διετέλεσαν ὄντες, ἄλλοι δέ τινες οὐδενὶ
πώποτε συγγενόμενοι τῶν σοφιστῶν καὶ λέγειν καὶ πολι-
τεύεσθαι δεινοὶ γεγόνασιν. Αἱ μὲν γὰρ δυνάμεις καὶ τῶν
λόγων καὶ τῶν ἄλλων ἔργων ἁπάντων ἐν τοῖς εὐφυέσιν
ἐγγίγνονται καὶ τοῖς περὶ τὰς ἐμπειρίας γεγυμνασμένοις•

15 ἡ δὲ παίδευσις τοὺς μὲν τοιούτους τεχνικωτέρους
καὶ πρὸς τὸ ζητεῖν εὐπορωτέρους ἐποίησεν• οἷς γὰρ νῦν
ἐντυγχάνουσι πλανώμενοι, ταῦτ' ἐξ ἑτοιμοτέρου λαμβά-
νειν αὐτοὺς ἐδίδαξεν, τοὺς δὲ καταδεεστέραν τὴν φύσιν
ἔχοντας ἀγωνιστὰς μὲν ἀγαθοὺς ἢ λόγων ποιητὰς οὐκ
ἂν ἀποτελέσειεν, αὐτοὺς δ' ἂν αὑτῶν προαγάγοι καὶ πρὸς
πολλὰ φρονιμωτέρως διακεῖσθαι ποιήσειεν.

16 Βούλομαι δ’ ἐπειδή περ εἰς τοῦτο προῆλθον, ἔτι σαφέστερον
εἰπεῖν περὶ αὐτῶν. Φημὶ γὰρ ἐγὼ τῶν μὲν ἰδεῶν, ἐξ ὧν
τοὺς λόγους ἅπαντας καὶ λέγομεν καὶ συντίθεμεν, λαβεῖν
τὴν ἐπιστήμην οὐκ εἶναι τῶν πάνυ χαλεπῶν, ἤν τις αὑτὸν
παραδιδῷ μὴ τοῖς ῥᾳδίως ὑπισχνουμένοις ἀλλὰ τοῖς εἰδόσιν
τι περὶ αὐτῶν• τὸ δὲ τούτων ἐφ' ἑκάστῳ τῶν πραγμάτων
ἃς δεῖ προελέσθαι καὶ μείξασθαι πρὸς ἀλλήλας καὶ τάξα-
σθαι κατὰ τρόπον, ἔτι δὲ τῶν καιρῶν μὴ διαμαρτεῖν ἀλλὰ
καὶ τοῖς ἐνθυμήμασι πρεπόντως ὅλον τὸν λόγον καταποι-
κῖλαι καὶ τοῖς ὀνόμασιν εὐρύθμως καὶ μουσικῶς εἰπεῖν,

17 ταῦτα δὲ πολλῆς ἐπιμελείας δεῖσθαι καὶ ψυχῆς
ἀνδρικῆς καὶ δοξαστικῆς ἔργον εἶναι, καὶ δεῖν τὸν μὲν
μαθητὴν, πρὸς τῷ τὴν φύσιν ἔχειν οἵαν χρὴ, τὰ μὲν εἴδη
τὰ τῶν λόγων μαθεῖν, περὶ δὲ τὰς χρήσεις αὐτῶν γυμνα-
σθῆναι, τὸν δὲ διδάσκαλον τὰ μὲν οὕτως ἀκριβῶς οἷόν τ'
εἶναι διελθεῖν ὥστε μηδὲν τῶν διδακτῶν παραλιπεῖν, περὶ
δὲ τῶν λοιπῶν τοιοῦτον αὑτὸν παράδειγμα παρασχεῖν

18 ὥστε τοὺς ἐκτυπωθέντας καὶ μιμήσασθαι δυναμένους
εὐθὺς ἀνθηρότερον καὶ χαριέστερον τῶν ἄλλων φαίνεσθαι
λέγοντας. Καὶ τούτων μὲν ἁπάντων συμπεσόντων τελείως
ἕξουσιν οἱ φιλοσοφοῦντες• καθ’ ὃ δ' ἂν ἐλλειφθῇ τι τῶν
εἰρημένων, ἀνάγκη ταύτῃ χεῖρον διακεῖσθαι τοὺς πλησιάζοντας.

:hi
Fuschietta
Fuschietta - Sapiens - 460 Punti
Rispondi Cita Salva
:thx:thxGrazie mille...ti ringrazio moltissimo...e...sl un'ultima cosa...in latino Quintiliano parla dell'educazione del bambino nel primo libro,vero???E si trova il testo in latino???!!!GRAZIE MILLE...Nn immagini qnt era urgente!!:thx
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
Certo...Quintiliano affronta l'educazione dei fanciulli nel I libro della « Institutio Oratoria ».

in particolare nei capitoli 1,2,3 del primo libro...

il testo latino è comunque piuttosto lungo...dipende quale parte vuoi

ciao fuschietta :hi
Fuschietta
Fuschietta - Sapiens - 460 Punti
Rispondi Cita Salva
Rieccomi...scusate xò...dove posso trovare un commento a quei paragrafi di Isocrate??? Grazie in anticipo dell'aiuto!!
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
ciao Fuschietta...

che tipo di commento desideri ?

commento sintattico o commento al testo...?

:hi
Fuschietta
Fuschietta - Sapiens - 460 Punti
Rispondi Cita Salva
Commento al testo...grazie!!!
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email