• Greco
  • Analisi logica e traduzione frasi di greco, per favore.

    closed post best answer
stephanie97
stephanie97 - Ominide - 4 Punti
Salva

Ho bisogno di sapere qual è l'analisi logica di queste frasi e la successiva traduzione.

1. Φιλιαν και εχθραν εν τη καρδια πολλακις εχομεν η μεν χαραν φερει, η δε συμφοραν.
2. Η ησυχια τας μεν εχθρας λυει, τας δε φιλιας τικτει, την δε σωτηριαν τη χωρα φερει.

grazie in anticipo.

Carla Ardizzone
Carla Ardizzone - Blogger - 33795 Punti
Salva
1 - spesso abbiamo nel cuore amicizia e ostilità, una porta gioia l'altra disgrazia

2 - la pace scioglie le ostilità, produce le amicizie, porta la salvezza alla regione
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di maggio
Vincitori di maggio

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Anche Skuola hai suoi X-Men 1 mese 10 giorni
Registrati via email