• Greco
  • Aiuto! versioni di latino!!!!aiuto!!

diegojuve
diegojuve - Erectus - 50 Punti
Rispondi Cita Salva
:hi:hiUn saluto tutti,è la prima volta che scrivo qui.
Comunque potreste tradurmi questa versione dal latino all'italiano?

Da Troia alle foci del Tevere

Aeneas, Ilio prodito ab Antenore aliisque principibus, noctu ex urbe excedit secum ferens deos Penates, patrem, Anchisen humeris gestans et parvum filium manu trahens. Deinde cum pluribus sociis utriusque sexus, longo mari emenso, per diversas terrarum oras in Latium pervenit, Italiae regionem quam Aborigines incolebant, quorum rex erat Latinus. Is, cum ei nuntiatum esset multitudinem advenarum classe advectam occupavisse agrum Laurentem, adversum subitos inopinatosque hostes incunctanter suas copias eduxit.
Cum autem cognovisset Aeneam et Anchisen bello patria pulsos cum simulacris deorum errantes sedem quaerere, amicitiam foedere iniit, dato invicem iureiurando ut communes hostes amicosve haberent. Itaque coeptus est a Troianis muniri locus, quem Aeneas Lavinium cognominavit ex nomine uxoris suae, Latini regis filiae, quae iam antea desponsata Turno fuerat.

grazie mille
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
ciao diegojuve :hi...benvenuto

leggi qui...

http://www.skuola.net/forum/latino-greco/corsi-di-recupero-di-latino-e-greco-33157.html

ti risponderò presto...con una traduzione parziale...

:hi
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 281 Punti

Comm. Leader
Registrati via email