• Greco
  • aiuto per una versione di platone

    closed post
ravenMony
ravenMony - Erectus - 116 Punti
Salva
Ciao a tutti, non riesco a tradurre questa versione di Platone. :cry
sul mio libro si intitola: "Da Eretria a Maratona".
Vi scrivo la prima frase e l'ultima. Ogni aiuto sarà ben accetto. Grazie.

Σχεδον δέκα ετεσιν προ τησ εν Σαλαμινι ναυμαχιας αφικετο Δατις Περσικον στολον εχων, πεμψαντος Δαρειoυ διαρρηδην επι τε Αθηναιους και Ερετριας, . . . .

e la fine

...oυτοι δε υπο τε του προς Μεσσηνην οντος τοτε πολεμου, και ει δη τι διεκωλυεν αλλο αυτους, υστεροι δ’ουν αφικοντο της εν Мαραθονι μαχης γενομενης μια ημερα.

Grazie mille, ciao!!! :hi :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email