Marismusen
Marismusen - Ominide - 4 Punti
Salva
Sto facendo un compito importante di francese e devo raccontare il mio rapporto coi genitori, inventate qualcosa di lungo e possibilmente datemi la traduzione di ciò che avete scritto, per favore è importante per me! Grazie a chi lo farà!
eleo
eleo - Moderatore - 18250 Punti
Salva
Dovresti scriverlo tu in italiano e poi noi ti aiutiamo a tradurre :)

:hi
gio_1984
gio_1984 - Tutor - 24763 Punti
Salva
Ecco un testo inventato che spero ti serva!

Mon rapport avec mes parents

Je suis une jeune fille de quinze ans, j'ai une soeur qui s'appelle Margot et un frère qui s'appelle Serge. Mes parents s'appellent Camille et Dominique. Mon père est professeur du lycée, ma mère travaille au supermarché de Lion.
Mon rapport avec mon père est très beau, nous nous entendons à merveille. J'aime bien lire beaucoup de livres qui mon père achete pour moi, ma soeur et mon frère. Souvent nous allons avec lui au théâtre, au parc d'atraction et au cinema.
Mon père c'est tres intelligent et il reconte-nous beaucoup d'histoires fantastiques et des romances d'auteurs importants. Le rapport avec ma mère est difficile, parce qu'elle travaille tout le jour au supermarché. Elle retourne et elle ne reste pas trop temps avec nous, parce qu'elle est fatiguée.
Le dimanche c'est son jour libre et j'éprouve à parler avec elle, parce-qu'elle est ma mère et parce-que je l'aime de tout mon coeur. Elle raconte seulement les évènements liés à son travail et elle ne s'occupe de moi, de Margot et de Serge. Mais j'espére qu'elle change, parce-que je sais qu'elle nous aime de tout son coeur et qu'elle travaille seulement pour notre famille.

Giustamente come dice eleo dovresti scriverci un testo in italiano, questo è un esempio inventato di come potresti sviluppare un piccolo testo!


Giorgia.

Questa risposta è stata cambiata da giorgia28xx (27-12-13 11:58, 2 anni 11 mesi 15 giorni )
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email