Gessicuzza
Gessicuzza - Sapiens Sapiens - 1050 Punti
Rispondi Cita Salva
ho tradotto queste frasi dall'italiano all'inglese

-se elisa non verrà alla mia festa non la inviterò più
-questa partita sarà seguita da 5 milioni di tifosi
-anna dice che ha perso l'autobus e perciò farà tardi
-mi comprerei una macchina nuova se avessi abbasanza soldi
-se fossi in te non la chiamerei
-non ho ancora asciugato i capelli
-questo gioco può essere giocato da persone di tutte le età
-il rapinatore fu visto all' aeroporto
-hai mai mangiato lumache?
-se non l'avessi visto con i miei occhi non ci avrei creduto
-da quanto tempo vivi qui?
-è tutta la notte che studio



-if elisa doesn't come at my party,i will not invite her any more
-this match will be followed by 5000000 of football's fans
-questa nn sn riuscita a farla.nn so che tempo usare
-i would buy a new car if i had enough money
-if i was you i wouldn't call her
-this game can be played by people of all ages
-the robber was seen at the airport
-have you never eaten snails?
-if i havent't seen with my eyes,i would never had believed
-how long do you live here?
-anke questa nn sn sicura
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
The following are my corrections:

- If Elisa doesn't come to my party, I will not invite her any more.
- This match will be watched by 5 millions of football fans.
- Anna says that she has missed the bus and so she will be late.
- I would buy a new car if I had enough money.
- If I was/were you (or: If I was/were in your shoes), I wouldn't call her.
- I haven’t dried my hair yet.
- This game can be played by people of all ages.
- The robber was seen at the airport.
- Have you ever eaten snails?
- If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn’t have believed it.
- How long have you been living here?
- I’ve been studying all through the night (or: all night long).
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 208 Punti

Comm. Leader
Max

Max Geek 692 Punti

VIP
Registrati via email